気がする

Formationplain form + ような + 気がする

気がする reports a hunch rather than a conclusion, and it is one of the softest ways to say something in Japanese. It admits the feeling might be nothing. Add ような in front for an even lighter touch.

Examples

気がする is marked in each sentence. Tap any word for its dictionary entry.

1. 何なにかいいことがありそうな気きがした。

   I had a hunch something pleasant was going to happen.

2. 彼女かのじょに対たいしてすまない気きがします。

   I feel sorry for her.

3. 運転うんてん手しゅは休やすみたい気きがした。

   The driver felt like taking a rest.

4. 風呂ふろがぬるくて入はいった気きがしなかった。

   The bath was not hot enough and I was unable to enjoy it.

5. 彼かれは医者いしゃのような気きがする。

   I fancy he is a doctor.