後悔先に立たず (こうかいさきにたたず): it is no use crying over spilt milk

it is no use crying over spilt milk

Regret always arrives after the fact, so it is useless as a guide. Usually said to oneself.

A Japanese proverb (ことわざ)