住めば都 (すめばみやこ): you can get used to living anywhere; home is where you make it; wherever I lay my hat is home

you can get used to living anywhere; home is where you make it; wherever I lay my hat is home

Wherever you settle becomes home once you have lived there a while. Said to someone homesick in a place they did not choose.

A Japanese proverb (ことわざ)