あっというま
Attoiuma
Other forms: あっと言う間、アッという間、アッと言う間、あっとゆう間、アッとゆう間、あっとゆー間
Also read: あっとゆうま、あっとゆーま
あっという間 (Attoiuma) is a Japanese expression meaning “an instant, a split second, no time at all, time of an "ah!"”.
Meanings
- expression, nounan instant; a split second; no time at all; time of an "ah!"
Examples
あっと言う間の出来事でした。
It happened in a flash.
興奮の連続に、あっというまもなく３０分のショウタイムが過ぎてしまいました。
In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash.
Sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).