Soreja
Also read: それじゃあ、そんじゃ、そいじゃ
それじゃ (Soreja) is a Japanese conjunction meaning “well, ..., right, ..., now, ..., so”.
Meanings
- conjunctionwell, ...; right, ...; now, ...used to end a conversation or introduce a remark
- conjunctionso; then
- expressionthat way (would mean ...); if that is the case; in that case
- interjectionbye then
Examples
それじゃまた明日。
See you tomorrow.
それじゃ猫に小判だ。
It is like casting pearls before swine.
それじゃ、野球はどう？
Then, how about a baseball game?
Sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).