注ぐ (Sosogu) is a Japanese godan verb meaning “to pour (into), to sprinkle on (from above), to water (e.g. plants), to pour onto”.
Meanings
- godan verb, transitive verbto pour (into)
- godan verb, transitive verbto sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray
- godan verb, transitive verbto shed (tears)as 涙を〜
- godan verb, transitive verbto concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on
- godan verb, intransitive verbto flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into
- godan verb, intransitive verbto fall (of rain, snow); to pour down
Examples
川は湖に注いでいる。
The river flows into the lake.
流れは池に注いでいる。
The stream falls into the pond.
小川が湖に注いでいる。
A stream flows into the lake.
Sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).