はなざかり
Hanazakari
Other forms: 花ざかり
花盛り (Hanazakari) is a Japanese noun meaning “flowers in full bloom, time of year in which flowers are in full bloom, the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty, booming or peaking (in popularity)”.
Meanings
- noun, adjectival nounflowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom
- noun, adjectival nounthe age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty
- noun, adjectival nounbooming or peaking (in popularity)
Examples
庭のバラは今花盛りです。
The roses in the garden are in full bloom.
詩人としての彼は２０代が花盛りだった。
As a poet, he flowered in his twenties.
Sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).