つうじて
Tsuujite
通じて (Tsuujite) is a Japanese adverb meaning “through, via, by (using), throughout (e.g. the year)”.
Meanings
- adverbthrough; via; by (using)as を～
- adverbthroughout (e.g. the year); all through; all over (e.g. the country)as を～
- adverbgenerally; on the whole; in general; all in all
Examples
貨幣は銀行制度を通じて流通する。
Money circulates through the banking system.
読書を通じて多くの言葉が習得される。
Many words are acquired through reading.
トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。
Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
Sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).