任せる (Makaseru) is a Japanese ichidan verb meaning “to leave (a matter, decision, etc. to someone), to entrust (to someone), to entrust (someone) with, to leave (to chance, one's imagination, etc.)”.
Meanings
- ichidan verb, transitive verbto leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with
- ichidan verb, transitive verbto leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something)
- ichidan verb, transitive verbto use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserveas ...に任せて
Examples
後は任せた!
The rest is left to you!
俺に任せろ。
Let me handle this.
彼に任せよう。
Let's leave it up to him.
Sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).