垂れる (Tareru) is a Japanese ichidan verb meaning “to hang, to droop, to dangle, to sag”.
Meanings
- ichidan verb, intransitive verbto hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down
- ichidan verb, transitive verbto give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to grant; to bestow
- ichidan verb, intransitive verbto drip; to ooze; to trickle; to drop
- ichidan verb, transitive verbto leave behind (at death)
- ichidan verb, transitive verbto say; to utter
- ichidan verb, transitive verbto excrete (urine, feces, etc.); to let out (a fart)
Examples
鼻水がたれているよ。
Your nose is running.
彼の左目に髪がたれていた。
A wisp of hair fell over his left eye.
彼女の髪は肩にたれている。
Her hair fell over her shoulder.
Sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR).