bàn lù shā chū gè Chéng Yǎo jīn
Traditional: 半路殺出個程咬金
半路杀出个程咬金 (bàn lù shā chū gè Chéng Yǎo jīn) is a Chinese word meaning “lit. Cheng Yaojin ambushes the enemy (saying); fig. sb shows up unexpectedly and disrupts the plan; sb whose presence is regarded as irksome”.
Meanings
- 1lit. Cheng Yaojin ambushes the enemy (saying)
- 2fig. sb shows up unexpectedly and disrupts the plan
- 3sb whose presence is regarded as irksome
Characters in 半路杀出个程咬金
Related words
个used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]个(classifier used before a noun that has no specific classifier)个variant of 個|个[ge4]一个a; an; one这个(pronoun) this出to go out; to come out出variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)那个that one杀to kill; to slay; to murder; to attack出来to come out出来(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)出去to go out