yī jū tóng qíng zhī lèi

Traditional: 一掬同情之淚

一掬同情之泪 (yī jū tóng qíng zhī lèi) is a Chinese word meaning “to shed tears of sympathy (idiom)”.

Meanings

  1. 1to shed tears of sympathy (idiom)

Characters in 一掬同情之泪

一yī · one掬jū · to hold in one's hands同tóng · like情qíng · (bound form) feelings; emotion; sentiment; passion之zhī · (possessive particle, literary equivalent of 的[de5])泪lèi · (bound form) tears; teardrops

Related words

一one一个a; an; one一起(in) the same place一样same事情affair; matter; thing; business一下(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try)一直straight (in a straight line)一切everything一点a bit; a little bit一定surely; certainly; definitely第一first一些some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er

Study Chinese with flashcards →