dà shuǐ chōng le Lóng wáng miào

Traditional: 大水沖了龍王廟

大水冲了龙王庙 (dà shuǐ chōng le Lóng wáng miào) is a Chinese word meaning “lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom); fig. to fail to recognize a familiar person; a dispute between close people who fail to recognize each other”.

Meanings

  1. 1lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom)
  2. 2fig. to fail to recognize a familiar person
  3. 3a dispute between close people who fail to recognize each other

Characters in 大水冲了龙王庙

大dà · big; large; great水shuǐ · water冲chōng · (of water) to dash against了le · (completed action marker)龙lóng · Chinese dragon; loong王wáng · king or monarch庙miào · temple

Related words

了(completed action marker)了to finish了(of eyes) bright了unofficial variant of 瞭[liao4]大big; large; great大see 大夫[dai4 fu5]为了for; for the purpose of; in order to大家everyone了解to understand了解to understand水water水surname Shui

Study Chinese with flashcards →