〜なければならない

Formationない stem + なければ + ならない

Literally this says that if you do not do it, things will not do, which is how Japanese expresses obligation. It points at rules, duties and outside pressure rather than personal preference. In speech it gets shortened constantly, most often to なきゃ.

Examples

〜なければならない is marked in each sentence. Tap any word for its dictionary entry.

1. ミーティングを中止ちゅうししなければならない。

   We have to call off the meeting.

2. トースターを直なおさなければならなかった。

   I had to fix the toaster.

3. このレッスンを受うけなければなりませんか。

   Must I take this lesson?

4. この慣習かんしゅうはやめなければならない。

   This custom should be done away with.

5. 壁かべはぬりかえなければなりませんか。

   Must I repaint the wall?